V podstatě se, česky řečeno, jedná o aport na viděnou, ztížený o to, že pohození aportu je doprovázeno výstřelem a pes vidí místo dopadu. Pes je vyslán až po určité době na pokyn rozhodčího.
Při této disciplíně stojí vůdce s prvním rozhodčím a má psa u nohy. Druhý rozhodčí stojí spolu se střelcem ve vzdálenosti 40 kroků.
Druhý rozhodčí odhodí kus pernaté a střelec přitom vystřelí. Pes i vůdce pozorují dopad kusu zvěře. Asi po 10 vteřinách na pokyn prvního rozhodčího vyšle vůdce psa pro kus.
Pes si má zapamatovat místo dopadu a jít přímo ke kusu, který uchopí a po uchopení již bez jakéhokoliv dalšího povelu přinese a předá vůdci.
Po uchopení kusu by už vůdce neměl dát žádný další povel k přinesení. Jakýkoliv další povel k přinesení (slovní, pohybem těla, ..) snižuje známku z přinášení.
Při této disciplíně se hodnotí paměť k aportu, dále nos (pomocná známka) a přinášení (pomocná známka). Paměť k aportu se posuzuje podle toho, jak přesně jde pes k místu dopadu zvěře, nos se hodnotí až v poslední fázi přiblížení psa ke kusu. Dále se zde hodnotí také chování psa po výstřelu (posuzuje se u všech disciplín s výstřelem). Retrívr musí zůstat po výstřelu klidně u nohy vůdce, nesmí při výstřelu projevovat bázlivé chování a vyráží pro kus teprve po povelu od vůdce.